his master\'s voice

la voix de son maître  detail>>

gave voice to his thoughts

il a pensé à haute voix=  detail>>

his voice became hoarse

sa voix devint enrouée, la voix prise  detail>>

his voice changed

sa voix a changé, sa voix a mué (a eu une voix masculine, a perdu la voix de son enfance)  detail>>

his voice echoed

sa voix a résonné, sa voix a eu de l'écho  detail>>

lowered his voice

a baissé le ton de sa voix  detail>>

raised his voice

a élevé sa voix, a haussé le ton  detail>>

screamed at the top of his voice

a hurlé très fort=  detail>>

shouted at the top of his voice

il a crié à pleine voix=  detail>>

his own master

son propre maître, indépendant sur le terrain  detail>>

pupil excelling his master

 n.  élève qui surpasse son maître  detail>>

was his own master

était son propre maître (se suffisait - pour gagner sa vie - était travailleur indépendant)  detail>>

the dog who carries his master\'s dinner round his neck

le chien qui porte à son cou le dîné de son maître  detail>>

s voice

s voice  detail>>

the voice

the voice  detail>>

voice

 n.  voix, expression, langue  v.  exprimer une opinion  detail>>

master

 n.  maître; souverain; professeur; directeur d'école; patron; artiste; spécialiste &...  detail>>

master of

maître en, qui a une maîtrise de  detail>>